您现在所在位置:首页 / 翻译领域
标准翻译
发布时间:2017-05-19 15:14:20    作者:小编    点击次数:
国家标 准是指由国家标准化主管机构批准,并在公 告后需要通过正规渠道购买的文件,除国家 法律法规规定强制执行的标准以外,一般有 一定的推荐意义。
国家标 准由国务院标准化行政主管部门编制计划,协调项目分工,组织制定(含修订),统一审批、编号、发布。法律对 国家标准的制定另有规定的,依照法律的规定执行。
国家标 准的年限一般为5年,过了年限后,国家标 准就要被修订或重新制定,以跟上 世界同类标准的变化和适应人们生产生活的需求。
我们国 家标准代号分为 GB和GB/T。国家标 准的编号由国家标准的代号、国家标 准发布的顺序号和国家标准发布的年号(发布年份)构成。GB代号国 家标准含有强制性条文及推荐性条文,当全文 强制时不含有推荐性条文,GB/T代号国 家标准为全文推荐性。强制性 条文是保障人体健康、人身、财产安 全的标准和法律及行政法规规定强制执行的国家标准;推荐性国标是指生产、检验、使用等方面,通过经 济手段或市场调节而自愿采用的国家标准。但推荐 性国标一经接受并采用,或各方 商定同意纳入经济合同中,就成为 各方必须共同遵守的技术依据,具有法律上的约束性。
《中华人 民共和国标准化法》将中国 标准分为国家标准、行业标准、地方标准(DB)、企业标准(Q/)四级。截至2003年底,中国共有国家标准20906项(不包括工程建设标准)
国际标 准由国际标准化组织(ISO)理事会审查,ISO理事会 接纳国际标准并由中央秘书处颁布;
国家标 准在中国由国务院标准化行政主管部门制定,
行业标 准由国务院有关行政主管部门制定,
企业生 产的产品没有国家标准和行业标准的,应当制定企业标准,作为组织生产的依据,并报有关部门备案。


中国标准行业分类:

国家标准(GB) 机械行业标准(JB)
化工行业标准(HG) 煤炭行业标准(MT)
石油天然气行业标准(SY) 石油化工行业标准(SH)
轻工行业标准(QB) 通信行业标准(YD)
建筑材料行业标准(JC) 建筑工业行业标准(JG)
环境保护行业标准(HJ) 航天工业行业标准(QJ)
核工业行业标准(EJ) 包装行业标准(BB)
城镇建设行业标准(CJ) 船舶行业标准(CB)
冶金行业标准(YB) 电力行业标准(DL)
纺织行业标准(FZ) 国家军用行业标准(GJB)
汽车行业标准(QC) 医药行业标准(YY)
农业行业标准(NY) 有色冶金行业标准(YS)
有色金属行业标准(YS) 卫生行业标准(WS)
林业行业标准(LY) 水产行业标准(SC)
海洋行业标准(HY) 稀土行业标准(XB)
水利行业标准(SL) 商业行业标准(SB)
体育行业标准(TY) 金融行业标准(JR)
文化行业标准(WH) 商检行业标准(SN)
档案行业标准(DA) 物资行业标准(WB)
新闻出版行业标准(CY) 气象行业标准(QX)
国家计量标准(JJ.) 地方标准(DB)
海关行业标准(HS) 邮政行业标准(YZ)
海军行业标准(HJB) 外经贸行业标准(WM)
广播电影电视(GY) 劳动和 劳动安全行业标准(LD)
电子行业标准(SJ) 地质矿产行业标准(DZ)
土地管理行业标准(TD) 公共安全行业标准(GA)
旅游行业标准(LB) 航空工业行业标准(HB)
民用航空行业标准(MH) 民政行业标准(MZ)
教育行业标准(JY) 烟草行业标准(YC)
测绘行业标准(CH) 兵工民品行业标准(WJ)
铁路运输行业标准(TB) 交通行业标准(JT)
粮食行业标准(LS)  


国外标准:

API(美国石油学会) MSS(美国阀 门及配件制造商协会标准)
NF(法国标准化协会) ISO(国际标准化组织)
ASTM(美国材料与实验协会) TEMA(列管式 换热器制造商协会)

NFPA(国家防火协会)
MSS(多媒体信息服务协议)
IEC(国际电工委员会)
ISA (美国仪表学会)
IEEE(美国电 气电子工程师学会) DIN(德国标准化学会)

BS(英国国家标准学会)
ACHRAE(美国采暖、制冷与 通风工程师学会)
ASME(美国机械工程师学会)
ANSI(美国国家标准学会)
EN(欧洲标准)  


详细信息请查看 标准翻译

友情链接:    浙江体育彩   k8彩票活动优惠   比特棋牌   彩票客户端   北京福彩网